Seleccione su idioma

NFLA0
Christian movement for those in their middle and later years

NFLA1

Foto de la vidriera occidental de la iglesia de Sta. Etheldreda en Ely Place

 

Cuando recibí nuestra revista de primavera de 2018, me saludó la imagen de un viejo amigo. Vi la vidriera oriental de Ely Place (EP) durante más de 50 años. Estudié todos los detalles y di conferencias sobre teología bajo esta hermosa vista. Me encantó leer el artículo de Bridget NUTTGENS, quien es nuestro responsable del grupo de Malton en el Yorkshire. Aprovecho esta oportunidad para mostrar el vitral occidental que fue el último vitral que se terminó y es la imagen general de la alegría proporcionada como espectáculo y como forma de enseñanza.

Las vidrieras, al sur y al norte, respectivamente, representan muchas escenas del Antiguo y Nuevo Testamento. La vidriera occidental, como suele ser el caso, es menos conocida porque la vidriera oriental situada detrás del altar, Ad orientum, se muestra de manera prominente en toda la misa. La vidriera occidental solo se ve cuando la Congregación abandona la iglesia. También está parcialmente oculta detrás de la pantalla de estilo gótico y la galería de libros. Esto explica el ángulo en el que se tomó la foto.

Esta vidriera contrasta la pasión y muerte de Nuestro Señor con la de los mártires ingleses. El centro representa la cruz de Cristo y el "árbol de Tyburn". Al pie de esta plataforma, cinco mártires, de los cuales tres priores cartujos, con John Houghton en el medio.

El retiro conjunto de Westminster-Southwark de este año fue una visita al Convento de Tyburn, donde nos han dado la bienvenida las hermanas que hablaron sobre los 40 mártires ingleses y John Houghton en particular. Pude hacer así el enlace entre la Iglesia de Sta. Etheldreda y el Árbol de Tyburn.

Para descargar este articulo en el formato pdf, haga clic en el icono logpdf